本篇文章1744字，读完约4分钟
1920年春的晚上，浙江义乌分水堂村一间久未修缮的木屋。两条长凳搭了一块板，既是一张床又是一张桌子。在桌子旁，有一个年轻人正在写字。
母亲在屋外喊道:“红糖够吗？要不要我再给你添点？”儿子回答:“够甜，够甜！”谁知道呢，当我妈妈进来洗碗时，她发现她儿子满嘴都是墨水，但红糖根本没动。原来我儿子用墨水吃了粽子。这个年轻人的名字叫陈望道，他翻译的小册子叫《共产党宣言》。
习近平总书记多次引用了这个故事。
为什么墨水这么甜？原来，信念也有味道，甚至比红糖还甜。正是因为这种说不出的甜蜜的精神和甜蜜的信念，无数革命先烈愿意忍受各种各样的苦难，忍受各种各样的苦难。
今天，边肖想带大家走进杨浦的一座小楼，重温信仰的滋味，触摸真理的力量。
在马克思诞辰200周年之际，《共产党宣言》被翻译并介绍到中国复旦大学老校长陈望道的故居。郭芙路51号本月初开始试运行，现在是《共产党宣言》的展厅。
郭芙路51号记录了陈望道从1956年到1977年的生活和工作。一楼展览的主题是“宣言翻译，信仰之源”，展示了《共产党宣言》的诞生、中文翻译和影响，突出了上海红色起源的精神和传承；第二层和第三层介绍《共产党宣言》的第一位译者陈望道的生平。
推开郭芙路的一扇黑色铁门，映入眼帘的是一栋三层楼高的黄色小楼，四周绿树环绕，显得格外古朴典雅。
1920年8月，《共产党宣言》的第一个全中文译本在上海出版，由当时29岁的陈望道参照日文和英文译本翻译。这本书只有56页普通的32页中文翻译，不到20000字，但它给在苦难中寻求光明的中国人带来了全新的世界观和方法论。翻译出版后不到一年，中国共产党在上海诞生了。
一楼的展厅不仅展出了1920年出版的第一个中文版的陈望道，还专门设立了一个版本展厅，收藏了一些从市场上收集来的申报版本。其中包括珍贵的1918年德文版和《社会主义研究》一书，该书出版了邢德求水《共产党宣言》的日文译本全文。根据现有的研究，后者应该是陈望道的基础著作，作为中文翻译的依据。
陈望道1920年在复旦大学任教。他曾任中国文学教师、中文系系主任、新闻系系主任和文学院院长。从1952年到1977年，他是复旦大学的校长。他一生致力于文化教育事业，成绩斐然。
沿着楚红楼梯往上，小楼的二楼和三楼是陈望道的住处。陈望道的蜡像位于二楼书房的修复大厅。他仍然写得没完没了，栩栩如生。在几张桌子上，还有普通话推广计划、辞海草案和校长办公室的行政通报。此外，陈望道的社会表现和复旦的印章也在一些展品中再现，包括两个校徽。
小楼西北角的旧车库被改造成车库剧场，播放陈望道大师和《信仰之源》。
一本书，一个人，一种精神，陈望道和他的相关故事已经成为集体记忆铸造的一种底蕴。看了这么多介绍之后，是不是每个人都迫不及待地想亲自去他们的故居，与陈望道先生进行一次“精神上的相遇”？！~边肖特意为大家准备了一个策略~
导游
开放信息(试运行期)
入口:上海市杨浦区郭芙路51号(郑宿路)
试运行期:2018年5月3日-6月30日
营业时间:每周二、四、六:
上午9:00-11:00(10:30停止)
下午13:30-16:00(15:30停止)
票务:游客将免费获得带有有效身份证件的门票。
参观预定:halls/きだよ展览会的数量限于0个/间，每批参观人数不得超过10人。请提前一天(16: 00前)预约5人或5人以上的团体参观。
预订热线:021-65642527
每周一、三、五，9: 00-11: 30和13: 30-16: 00。
未预约的参观者需排队等候，工作人员将根据展馆的流量和接待能力安排现场进入展馆。
解说服务:展馆为预订的团体游客提供免费的解说服务。
停车信息:由于空间限制，本展厅没有停车位。如果你需要停车，请去周围的公共停车场。
展厅平面图
提示
为了大家能顺利参观陈望道故居，
亲密的边肖打电话询问相关事宜
请注意:
1.目前，团体参观必须预约。
2.建议下落不明的个人访客在9:00；10:30；13:30；15:20，等等。，在非高峰时段。(根据展厅的交通流量和接待能力，可能仍需排队等候，工作人员将在现场安排入口。(
所以如果你想参观陈望道的故居，请提前预约。
好了，让我们赶快准备出发吧~
