本篇文章777字，读完约2分钟
建于1869年的杨树浦路沿线有大量的现代工业文明和历史建筑。为了保留这些城市的记忆，保持道路沿线完整的建筑肌理，杨浦人动了脑筋。经过三个月的建设，位于杨树浦路540号的风格保护建筑已于近日竣工，并已成功迁入新址。
杨树浦路540号灵活步行
从原始站点开始，它向西平移30.4米，顺时针旋转11.84度，然后平移13.48米到新站点。翻译到原址的西南方，经过检查，翻译后的建筑是安全可靠的。
描述:平移前
照片说明:行走位图
在杨树浦路540号恢复
房子长17.7米，宽16.3米，建筑面积约722平方米。它最初是荣睿造船厂，现在是上海造船厂(西厂)的办公楼。1900年，德国瑞吉洋务公司在这里开设了荣睿造船厂，专门经营浅水船、拖船、驳船和观光船。1918年，它变成了英国造船厂。1936年与象升造船厂合并成为英国联合造船厂，成为当时中国船坞最多的造船厂，垄断了上海造船业，1954年并入上海船舶修理厂。
据了解，杨树浦路综合改造工程正处于规划设计阶段，即对道路沿线的历史建筑进行逐一整理，并根据历史建筑的评价等级进行分类，以利于保存和翻译让路，并尽最大努力保存道路沿线完整的建筑肌理。杨树浦路风貌建筑保留率接近95%。
随着杨树浦路改造进程的推进，沿线大部分历史建筑将保留在原址。然而，由于杨树浦路540号的风貌保护建筑无法在原址进行保护，多次专家会议表明，将采用平移修复法进行远程保护，并结合相邻地块的开发对其功能进行重新定位。翻译工程于2019年10月8日正式开工，施工人员对旧楼进行了加固保护。翻译于2019年12月26日开始，历时11天，翻译于2020年1月5日到位。
根据规划，杨树浦路沿线保存的历史建筑将通过修复和功能重建改造为“露天博物馆”，并保留“工业锈带”的历史文化记忆，以便于人们阅读，从而为杨浦河畔的“生活展示带”增添新的风景。
