本篇文章1036字,读完约3分钟

东方。com记者黄立春10月17日报道:如果你用一个词来形容上海和外滩,会是什么?昨天,参加2019年国际作家文化交流活动“走进外滩阅读建筑”的9位国际作家在参观了外滩标志性建筑后给出了自己的答案。

应上海作家协会的邀请,这些国际作家来到上海参加“2019上海写作计划”。他们来自比利时、意大利、俄罗斯、墨西哥、巴西等国家,其中包括意大利小说家维拉·迪·格拉多,他被《加尔扎迪词典》誉为“近十年来最具代表性的作家之一”;英国小说家杰拉尔德·伍德沃德获得了萨默塞特·毛姆奖。

“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

当天上午,国际作家走进外滩一号、和平饭店和上海海关大楼三座标志性建筑,对外滩和上海的历史文化有了更深的了解。

下午,在上海档案馆新外滩举行的“我记得外滩,我看到外滩,我期待外滩”交流大会上,国际作家与本土作家苏德进行了精彩的对话。

一些作家表达了他们对晨游的感受,说他们会把外滩列为他们文学创作的一个元素;一些作家将外滩与他们家乡沿河的标志性建筑联系起来,并将东西方建筑的差异延伸到文化差异。一些作家表达了对上海的热爱,并通过这一时期在上海的生活,客观而真诚地为上海的城市文化建设提出了中肯的建议。

“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

巴西作家保罗·斯科特说,他在外滩随处可见历史的痕迹,也曾在电影中看到过上海。这也是他小时候向往的地方,也是他想去的城市之一。现在他真的来了,就像有一部电影在他面前上演。因此,他用“和平”这个词来诠释他对上海和外滩的理解。因为他的愿望实现了,他找到了内心的平静。

“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

比利时作家伊莎贝尔·维里(Isabel Veri)认为,外滩是一个充满活力的社区,世界各地的人们都能在这里找到自己喜欢的生活方式。巧合的是,在俄罗斯作家杜布罗斯·埃琳娜(Touplast Elena)眼中,外滩也是“充满活力的”,她说,外滩是一座“24小时不睡觉的城市”。

“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

墨西哥作家诺莫尔·穆尼奥斯认为外滩的魅力在于“文化交融”。他走在街上,听到行人说话的声音,看到古代和现代建筑相互毗邻。当crossing/きだよ.对英国作家杰拉德·伍德沃德来说,走在外滩让他感到想家。和平饭店的音乐和黄浦江畔的欧式建筑让他想起了过去的上海。英国人在这里留下了无数的足迹,“乡愁”成了他此刻在上海最真实的感受。

“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

交流会上,国际作家还获赠了由黄埔区外滩街东风吉雅书画社老师绘制的瓷盘画。本次活动由黄浦区外滩街道办事处、黄浦区文化旅游局和上海日报联合主办,上海作家协会为指导单位。组织者希望国际作家独特的视角能揭示东西方文化“交汇”的上海城市精神。

来源:上海热线新闻网

标题:“走进外滩·阅读建筑”迎来9位国际作家 一起倾听他们眼中的上海

地址:http://www.shcafe.org/shzxxw/10856.html